-
1 роза чайная
Perfume: tea rose -
2 роза чайная
-
3 роза чайная китайская
Biology: Bengal rose (Rosa chinensis), China rose (Rosa chinensis)Универсальный русско-английский словарь > роза чайная китайская
-
4 роза чайная настоящая
1) Biology: tea rose (Rosa odorata)2) Agriculture: tea rose (Rosa adorata)Универсальный русско-английский словарь > роза чайная настоящая
-
5 роза чайная китайская
Русско-английский биологический словарь > роза чайная китайская
-
6 роза чайная настоящая
Русско-английский биологический словарь > роза чайная настоящая
-
7 роза
-ы θ.τριανταφυλλιά, ροδωνιά, τριαντάφυλλο•роза чайная роза κίτρινο τριαντάφυλλο•
белая роза άσπρο τριαντάφυλλο•
центифольная κόκκινο (μαίσιο) τριαντάφυλλο.
εκφρ.нет розы без шипов – δεν υπάρχει ρόδο χωρίς αγκάθια (ουδέν καλόν αμιγές κακού). -
8 роза
-
9 роза
жрозароза ветров — елдәр йүнәлеше (билдәле бер урында, билдәле бер ваҡытта елдәрҙең иҫеү йүнәлешен күрһәткән һыҙма)
-
10 чайная роза
-
11 роза
-
12 роза
-
13 роза
-
14 роза
роз||аж1. (цветок) τό τριαντάφυλλο[ν], τό ρόδο[ν]:белая \роза τό ἀσπρο τριαντάφυλλο· чайная \роза τό κίτρινο τριαντάφυλλο· лепесток \розаы τό ροδοπέταλο·2. (куст) ἡ τριανταφυλλιά, ἡ ροδή· ◊ нет \розаы без шипов погов. δέν ὑπάρχει ρόδο χωρίς ἀγκάθια. -
15 роза
-
16 чайная роза
бот. сары роза, чәй розасы -
17 чайная роза
Большой англо-русский и русско-английский словарь > чайная роза
-
18 чайная роза
1) General subject: China rose, tea rose2) Botanical term: tea-rose (Rosa odorata) -
19 чайная роза
-
20 чайная роза
См. также в других словарях:
РОЗА — шиповник (Rosa), род обычно колючих, иногда плетистых кустарников семейства розовых. Примерно 200 видов, естественный ареал которых охватывает зону умеренного климата Северного полушария и южные высокогорья вплоть до Мексики и Индии. Сравнительно … Энциклопедия Кольера
Роза душистая — Rosa odorata Rosa odorata var … Википедия
роза — алая (Хомяков); алмазная (Коринфский); благовонная (Мей, Полежаев); белоснежная (Мей); гордая (Надсон); душистая (Козлов); девственно бледная (Бальмонт); махрово алчная (Бальмонт); нежно снежно белая (Бальмонт); огненная (Фет); пахучая… … Словарь эпитетов
РОЗА — самый популярный цветочный символ, эмблема весны, красоты и любви. Бутон розы является символом девственности, а увядший цветок кратковременности земных благ. Как символ женственности, физической любви и юности, роза тесно связана с Великой… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
Роза растение из семейства розанных — (Rosa Tournf.) весьма большой род растений из семейства розанных, обнимающий более 100 хорошо установленных видов, дико растущих только в северном полушарии, а именно в умеренном климате и на горах под тропиками. Виды Р. разнообразны: одни из них … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Роза, растение из семейства розанных — (Rosa Tournf.) весьма большой род растений из семейства розанных, обнимающий более 100 хорошо установленных видов, дико растущих только в северном полушарии, а именно в умеренном климате и на горах под тропиками. Виды Р. разнообразны: одни из них … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
роза — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? розы, чему? розе, (вижу) что? розу, чем? розой, о чём? о розе; мн. что? розы, (нет) чего? роз, чему? розам, (вижу) что? розы, чем? розами, о чём? о розах 1. Розой называется декоративный кустарник с… … Толковый словарь Дмитриева
роза — ы; ж. [лат. rosa] 1. Декоративный кустарник с крупными ароматными цветками разнообразной окраски и со стеблями, покрытыми шипами; цветки этого растения. Алая, белая, чайная р. Букет роз. Чей л. путь усыпан розами (о том, чья жизнь легка,… … Энциклопедический словарь
роза — ы; ж. (лат. rosa) см. тж. розочка, розовый 1) а) Декоративный кустарник с крупными ароматными цветками разнообразной окраски и со стеблями, покрытыми шипами; цветки этого растения. Алая, белая, чайная ро/за. Букет роз. Чей л. путь усыпан розами ( … Словарь многих выражений
чайная роза — 1) Декоративное растение, цветущее небольшими цветками бледно жёлтого цвета; сорт розы. 2) Роза с бледно жёлтыми лепестками … Словарь многих выражений
Незнакомка (альбом Филиппа Киркорова) — Незнакомка … Википедия